令彭迁婺女之永康
收件箱
x
发件人: 淡蓝色的眼泪 sngzs@foxmail.com
发送至: hxy123
日期: 2012年8月8日 上午1:31
主题: 令彭迁婺女之永康
邮送域: foxmail.com
: 这是一封重要邮件,主要因为其中包含重要的字词。
淡蓝色的眼泪 sngzs@foxmail.com
1:31 (4 小时前)
发送至 我
引用:关于老人所看到的“令彭迁婺女之永康”这八个字,来源于樊明芳著《华林史话》第214页。老人的理解为“令彭的女儿出嫁到永康”,我个人的看法不一定准确,还是应该理解为“令彭迁居婺州的永康一带”,“婺女”的正确解释我也做不出,只能推测是地名不是指令彭的女儿。好在我手上有关这一表述的原始资料很多,待我细细查来。南山
(1)婺女 【释义】:1.星宿名,即女宿。又名须女,务女。二十八宿之一,玄武七宿之第三宿,有星四颗。《礼记·月令》:“﹝孟夏之月﹞日在毕,昬翼中,旦婺女中。”《史记·天官书》:“婺女,其北织女。” 司马贞 索隐:“务女。《广雅》云‘须女谓之务女,是也。一作“婺”。’” 晋 左思 《吴都赋》:“婺女寄其曜,翼轸寓其精。” 李善 注:“《汉书》,‘ 越 地,婺女之分野。’” 唐 厉玄 《寄婺州温郎中》诗:“婺女家空在,星郎手未携。”
(2) 金华建制久远,因位于金星与婺女(星)分野,而得名金华。
“婺女”的正确解释我也做不出,只能推测是地名
所以地名推测应该是正确的。