华林胡氏大宋宗谱原序―王禹偁
方今天下称治平，四夷海表莫不尊亲。九州牧伯罔不祗肃凡彜伦敦于上，风励肃于下，自有不贽币而通者，征车书玉帛之同我焉。
皇上承开创之统，惟几惟康，黎民期于醇庞。风俗，祈其雍穆，以故贷粟江洲义门，邀宠糈之。锡诏旌江右华林，叨赍子之荣。而一时敦和平，率神宜别居，鬼之制在在澈其隐。微徐動其崇原务本之念也，豫章胡氏吾故旧眷属也，举族高尚气概，蔑视五季，痛绝冥顽。先代多承唐恩。群愿恢复正地统。寝戈席卓戈同仇，同袍所以抗志于梁晋汉周者，祗欲扶唐祚于既萎也。恭逢海晏河清，中国悉庇圣人之宇，凡胡族之散徙于颠危者，无不洗心革面而奋志鸿图，争相鼓吹休明，光耀先德。故前此式微，泥中徙倚州郡，今复归集新吴。彚为谱帙，兹其意，在收族实以沐朝廷之雅化不浅也。惟我胡公明远昔深戚谊，今协寅亮予远。溯其族类之繁，遥忆其分寄之。故并庆其联属之美，亦既书不尽言，言不尽意矣。况其支延派衍有加无已。悉食其贞亮劲节之报者，犹非搦管之所能描，颖楮之所可磬乎，爰约片言而为之序。
时维
宋至道岁轮丁酉（公元997年）三阳之月中浣之吉
承奉郎尚书礼部知制诰员外郎赐金鱼袋年姻世弟王禹偁谨书
（摘自新建伍墎光裕堂谱P2）
华林胡氏大宋宗谱原序―徐铉
大丈夫秉天地正气，浩然常伸，必不以运會之盛衰改节，时世之存亡易心，虽至性所将有幸不幸之殊。推原其心，惟持此贞观不毁者为之。挺峙千秋耳!仰维豫章华林旧族，胡姓徙自邳宿，驻匝新吴，南宋勅封壮侯。六朝频翼中夏，累代人文悉奉正朔。而拓拔伪朝毫不闻其族类折节相徇也。厥后隋历未久，李氏振兴，胡族子姓，弼谐明谟股肱，唐室悉跟修内攘外之心，罔或二三其德，考厥遗勳，宇内之大纲，赖以永持，古今之真脉，资以丕振也。不幸而李祚寖衰，五季倡乱，乾坤瓦解，日月蚀育如前。唐天祐左右侍御史胡讳，适值朱温凭陵，甘自放归田里，后唐膳部员外郎讳璫，复遇石晋窥疆用克肈造区夏，他如令熊，令絃以及原仁诸公，类皆崇尚节义，勿屑伪朝以故，萃处华林偃蹇时难流离远竄，铤而走险，负裹担囊止此，先代卷束家藏谱书，至于器用财贿，概不及雇，迨我大宋定鼎，始归数宁，委身仕进，凡世兄、年侄、痛念先型、仳离骨肉重整旧章，注定家乘，盖恐播迁，既多日久茫无归宿，予阅其纪载之详，採探之周，特申年谊表彰世德。弥信硕果之实，甲拆勾萌，自历清苦，勉成奇忍艰难。毕达万古忠忱，因之勿坠云耳。
宋太宗至道三年（公元997年）丁酉上元日
银青光录大夫散骑常侍上柱国徐铉顿首书
(摘自新建伍墎光裕堂谱P3）