君名敏 生于天僖之戊午（1018） 卒时皇佑之辛卯(1051)也 既卒之 明年于其所家抚州金溪县（今江西省抚州市金溪县．咕咚冰鱼注）之东某里某原 字某 姓胡氏 父名晏 教君学 已为之 求师又为之求四方善人　君子与之接致其力 不敢懈 至于老 以死不敢变 君亦能奉其意 故君之为进士 其强学 其广记 其博问 其能文 辞于其业 可以谓之修其事亲 其居家与人游 不见其缺亏其约 其质 其不苟 其寡言 于其行可以谓之修 夫积其勤 以至于业之修 而止荐于乡 积其谨 以至于行之修 而不克显于世 此世之所以哀君也 然君有可以慰其亲 而不疚于其内 比于得其欲富贵于一时 而有愧于其心者 其得失何如 固易知也 母某氏 妻某氏 子某 弟某 君尝学于余也 故铭之
铭曰
慰其亲学也 勤短而屯塞 不伸震无垠 琢斯珉

来源：元丰类藁卷四十四 宋　曽巩　撰