首届中华大族谱国际协作会议论文集(会前收稿)
http://portal.dazupu.org/
浅谈族谱编修整理与地缘寻根
廖庆六
美国MyFamily.com, Inc.中国家谱顾问

一、前言
中国历代所修的家谱文献，不但数量相当庞大，而且记载的内容也是非常的多样化。但是详细阅读各姓氏族谱内容，却可发现各族谱间，在质量上都存有很大的差异性。例如在订定族谱编辑体例上，在数据收集与篇章内容方面，以及修谱者的背景与能力条件等，都已影响到族谱内容的好坏及族谱资源的利用价值。传统族谱确实存有良窳之事实，但为了妥善保存与充分利用这些老旧族谱文献，就有赖于我们的有效收集与整理，同时对于未来新修族谱之编辑方法与收录范围，亦应具有修谱新观念的提倡。大致而言，目前对于传统族谱文献的利用情况，除了抱怨收藏处分散在各大图书馆外，族谱文献内容也常遭到研究人员之诟病，例如：祖先攀附名人，世系重男轻女，仅记世系而缺传记行状等等内容记载不实之现象；其它尚有一些小缺陷地方，例如谱名不冠地籍，纂修年代不明，纸张破损未能修补，及族谱中未能收录地图或地理数据等，这些都是增加学者专家或寻根者，在研究与寻根上的不少困扰。
族谱与方志同属重要的地方文献，而族谱的功能可以同时记录血缘与地缘方面的信息。族谱是以记载姓氏家族历史为目的，而族谱内容还可做为连系亲情与族谊的凭据。如果经过数字化整理以后，族谱就可以放在网络上提供众人查询，且不必受到时空限制，就能满足远在海外侨民的浏览，相信对于他们的寻根溯源及安排寻根之旅，都能发挥意想不到的效果。在另一方面，如果我们在进行编辑族谱时，若还墨守成规，仅着重于血缘资料的收集，而遗漏掉地缘信息的收录，将来就无法拿来做为地缘寻根的用途。因此，建议所有的修谱者，今后在修谱态度与作法上，除了保留较好的体裁内容外，也应该注意到地缘寻根的需要，例如在族谱命名时冠上地籍，也要有谱籍地的地名沿革及地图等相关数据，而最好的解决方法，就是另外增加编辑一个「乡土志」之篇章。

二、族谱中的地理信息内容
族谱要具有地方文献之价值，除了族谱中姓氏源流与家族名人等珍贵数据，可提供地方政府拿来编修地方志书之「氏族志」参考外，最好还能具有丰富的地理信息内容。在过去封建旧时代的地方行政机构，常以县级做为最基层的建制与派官单位，在县级以下的乡村地区，往往就被忽略或较少记载。因此过去众多县志所收录的内容，除了有粗略的舆图及坊里名称外，往往都不能兼顾到或反映出各保甲与聚落之间的地理实况。在县级以下的乡村地方，大都只能依靠地方上的家族力量来做有限的约束与自治。事实上，借助于各地方的家族力量，并透过族谱文献来记录当地的地理环境，也是保存地理信息的有效方法。根据明清时代所刊印的族谱文献而知，过去记录地理信息方面的文章，要以宗祠座落、祖先坟葬地、古契文书等方面文献为多，但所见资料仍以县以下的都图、保甲及聚落、土名为主。中国传统族谱除有较多的祖坟风水图外，很少见到村图、保甲图或较大范围的地图；而载有地名者，也是缺少完整行政辖区之隶属关系，也没有地籍编号之信息，让后人看来倍感困惑。传统旧式族谱文献的刊印形式，是以木刻、木活字版本为多，虽然也有部份是手抄本家谱，但是对于详细地图的编制刊刻，显然存有很大的局限性。在地理信息收录的普及性显然是不够的，而部份舆图版画之方位概念，及标示里程的准确度也稍感不足。旧时代的木刻版族谱，也许对地图的呈现方式较有困难，或是乡村地区的修谱主事者，对世系以外的地理信息比较不重视，因此族谱中的地图或地理信息就显得相当贫乏。
反观民国以来所编印的族谱，则已有明显的改善，例如山东海阳的《焉氏族谱》(民19年)、香港的《赵氏族谱》(民26年)、浙江奉化溪口镇的《武岭蒋氏宗谱》(民37年)，这三部族谱都有很好的村图或地图数据。《武岭蒋氏宗谱》是一部名人的族谱，当年是委交上海中华书局刊印，在其谱端就著录多