处士讳清 字景濓 姓胡氏 别号友竹 人因以称之 其先家平湖 元季兵乱 自戈溪徙华亭 界泾南遂为华亭人 五世祖观一生德明 德明生恺 恺生昱号存仁 有三子 君其仲也 观一以下皆不仕 皆敦朴好善 称于其乡 君生而倜傥 与兄澄 友松 弟清 友梅 皆有干蛊才 泖东王竹轩与存仁善 见君而器之 许妻以女 且馆于其家 奁篚资装甚厚 王氏卒 君一无所取 飘然来归人以是知君胸次不凡矣 既归 与兄弟客江湖间 居积日富 友松因别治产而以祖业推 君与友梅君闻而起曰 兄能若是弟 何独不然 即尽推其季 买地界泾之北而筑室焉 缙绅高之名其所居堂曰雍睦 纪实也 晩年康健 日以教子孙 务耕读为事 暇则招宾客 觞豆啸咏以乐 太平人皆悦而亲之 正德辛未年 七十七矣 以八月一日考终于正寝 宣德乙卯四月二十九日其生辰也 初配王氏 子一人 曰㫤 推长乡赋乡为倚平 先五年卒 继金氏 有一女 适省祭官嘉兴彭诰 孙男一 邦直 太学生 女六 以卒之岁十二月八日葬界泾祖茔礼也 予少与友松之子以祥游 因获识君 及缔婣于严以德氏 严又胡出也 故邦直往来 予家益亲 将葬 君以铭志为请 谊不得辞也
铭曰
室有赢不以为吾利也 家有承惟吾弟之遗也 匪吾之能繄兄志也 界泾洋洋三冢相望 不力于躬而䦧于墙 来视此铭章
集部/别集类/明洪武至崇祯/东江家藏集/卷三十
东江家蔵集卷三十　中集二十六 　　　明　顾清　撰