回帖：國朝獻徵錄卷之四十二　
○太子少保南京兵部尚書南山胡公□墓誌
　　公諱訓字誨之南昌人以嘉靖戊申二月廿九日卒於正寢訃聞　上悼之賜祭命有司建塋域蓋異數云公號南山世居鳳坡之下曾大父彥良配熊氏大父崇信父仲倫號澹庵俱以公貴累贈資政大夫南京工部尚書祖妣吳氏妣余氏皆贈夫人澹庵年踰四十無嗣禱而生公公生之先三日桂香滿室人咸異之既長器度端重學有師承識者知其遠到弘治辛酉舉於鄉明年登進士第授行人司行人丁外艱丙寅服闋復職奉命充楚藩祭葬使正德己巳選南京雲南道御史奉　旨刷光祿寺文卷及奉勑廵鳳陽等處倉祛宿弊持風裁人服其公甲戌給由赴部時有同行者毛公汝乾卒於道公為貸金斂之後貸金主人沒而償其子以無劵辭不受曰此實事吾豈以無劵負吾心乎乙亥陞浙江按察司僉事公所至訪忠賢勵名節有沈侍郎者官南京刑部素稱廉介及里居貧甚未嘗以事干當道公憐之歲終遺以薪米曰予恤沈公所以愧其餘也先賢墓在屬地必修復之戊寅湯毛九亂孝豐公冒暑雨取兵於溫處不日平之事□　上嘉賜金幣庚辰陞廣東按察司副使整飭瓊州兵備瓊去廣城三千餘里且迫近□□夷公於是擇兵馬防要衝積蒭糧行間諜□百姓□至有以患苦黎賊為言者公欲殄之而有司但議招撫公曰不可今之招字無異昔之和字即下令諭以禍福有不如令者殺無赦洞有活羅者尤稱凶黠公議勦其尤者以警眾選調官軍往征之不半月賊面縳請降認糧入籍於是生熟黎人樂歸者眾州縣村洞戶糧田入版籍者以千百計皆海南百年來所未有者又謂黎人之劫殺皆由土舍之科斂土舍之科斂皆由有司之貪墨宜端本澄源則不令自清矣公兼督學政訓多士以行檢為先文尚理致而下詞藻以故士執經問難者無虛日在瓊數年視官屬為子弟愛百姓如家人瓊至於今慕之有遺愛碑乙酉入賀　萬壽聖節禮成疏乞歸養不允是歲陞浙江布政司左參政仍欲乞養太夫人力止之乃奉太夫人之官公堂宿弊一切裁革水利屯田無不區置簡易安靜休養一方丁亥陞湖廣右布政使適顯陵工興悉心綜理御史上其功加賜金幣先是楚饑公奏發公帑二十萬一以賑濟一以補官軍俸糧米價騰貴公獨增價致商商集而價頓輕楚雖饑不困臺長李公承勛稱之曰川陜之旱死者塞途吾楚之旱□□川陜不聞有饑餒者此可以觀政矣由是撫按交薦復有金幣之賜己丑轉貴州左布政使尋陞廵撫雲南舊往滇者道由深嶺嶺中多苗獠過者多遭掠公捕渠首梟之由是商旅夜行阿迷蒙目等州強賊流劫城邑官軍不能平公至調兵勦捕之又麗江鹽井等變亂成法統兵越境謀虜職官互占村寨讎殺不巳公得其故先下令曰土官犯者則子孫停襲其餘主使幫唆則照例重究又嚴督守廵諭以　朝廷恩威從公撫勘羣夷帖然民獲以寧事聞又賜金幣己丑南京太廟災自陳求罷未允未幾丁內艱服闋仍奉命廵撫雲南時八寨諸蠻煽動滇民震恐公獨督守廵兵備率漢土官兵設法防守且撫且捕邊徼以寧是歲修飭七陵及預建山陵勑取青綠萬計時山脉探竭民甚苦之禱於神不數日夜半雷風大作晨視則雷霹處皆青綠也以故得如期取盈至於郤取大理石辦納歲例賦金奏封禁寶井銀礦而民困姑蘇己亥遇雷變及皇城災即自陳求去俱奉溫旨諭留尋陞南京都察院右都御史公以憲度自任旌廉逐貪舊章畢舉明年遇天災又自陳不職壬寅太廟災求去益切皆不允嘗兼掌大理刑部事獄之冤者疑者皆獲平反癸卯陞南京工部尚書杜請託革侵漁清匠役省冗費民咸稱便丙午改南京參贊機務以二品六年考績進階資德大夫正治上卿　上念公敭歷有年資望俱深特加太子少保公為兵部勤閱試慎選任嚴關防黜影射右善祛奸留都之人安焉守備內臣奏請新添軍丁六十名公不可會科道疏革公亦上疏其大畧曰南京軍士財竭於役眾力疲於奔命數十年間閭巷蕭然無復都人之盛皆由□役之重困也守備諸臣比之百司庶府撫綏之責尤重軍餘困苦之狀皆其目擊謂宜躬先裁約懼有損於下況忍額外陳乞肆為無厭之求哉疏上軍丁由是免役公居留都十載懇求歸里既歸杜門謝客靜坐一室陶如也未幾遘疾卒距生成化甲午享年七十有五